Product

簡繁轉換 Traditional Chinese Conversion converts Simplified and Traditional Chinese ebooks on your iPhone or iPad. It uses the same bundled OpenCC dictionaries and rules as the tradsimp Calibre plugin.

Pick an EPUB, HTML, or plain-text file. The App writes a new result and leaves the original unchanged. Conversion never uploads your book.

产品说明

简繁转换 Traditional Chinese Conversion 在 iPhone / iPad 上把简体或繁体中文书转成另一种字形。词典和规则与 tradsimp Calibre 插件 使用同一套内置 OpenCC 数据。

选择 EPUB、HTML 或纯文本后，应用另存转换结果，不改原文件。转换不会上传你的书。

產品說明

簡繁轉換 Traditional Chinese Conversion 在 iPhone / iPad 上把簡體或繁體中文書轉成另一種字形。詞典與規則與 tradsimp Calibre 外掛 使用同一套內建 OpenCC 資料。

選擇 EPUB、HTML 或純文字後，App 另存轉換結果，不改原檔。轉換不會上傳你的書。

What it does

• Convert Traditional ↔ Simplified, including Mainland / Hong Kong / Taiwan wording.
• Fully offline: dictionaries ship inside the App.
• Auditable bilingual display places the original under the converted text so you can check every change.
• Shows a conversion log; share or open the result in another reader.

功能概要

• 简体 ↔ 繁体，以及大陆 / 香港 / 台湾用语。
• 完全离线：词典内置于应用。
• 可审计的双语展示：在转换结果下方对照原文，便于逐字核对。
• 显示转换日志；可分享结果，或用其他阅读 App 打开。

功能概要

• 簡體 ↔ 繁體，以及大陸 / 香港 / 臺灣用語。
• 完全離線：詞典內建於 App。
• 可審計的雙語展示：在轉換結果下方對照原文，便於逐字核對。
• 顯示轉換日誌；可分享結果，或用其他閱讀 App 打開。